Prevod od "tom dobu" do Italijanski

Prevodi:

quell'eta

Kako koristiti "tom dobu" u rečenicama:

Ne, hteo sam da kažem... otkud znam da li bih vas upoznao u tom Dobu Razuma?
No, quel che voglio dire... L'avrei incontrata in tempi sereni?
Pre 20 godina sam bio u tom dobu.
20 anni fà, avevo anch'io la stessa età.
Teško je reæi u tom dobu, bolje sedi.
E' difficile dirlo, alla sua età. E' meglio che tu ti sieda.
Oh, još uvek je u tom dobu.
Mette ancora tutto in bocca Beh questo non mi stupisce.
Kažu da se ne seæaš stvari u tom dobu. Ali, ja se seæam oseæaja.
Dicono che non ti ricordi le cose a quell'età, ma ricordo le sensazioni.
To je savrsena velicina u tom dobu.
Perfetto in questa fase della gestazione.
Da je to što sam video Temi otvorilo prozor ka tom dobu.
Che vedere Tammy ha aperto una specie di finestra su quel periodo.
Seæam se da su u tom dobu, moja uverenja bila prilièno fluidna.
Ricordo che a quell'eta', le cose in cui credevo erano abbastanza fluide.
Pomešano je bojom kako bi odgovaralo tom dobu, ali se nije još osušilo.
Inchiostro ferrogallico mischiato per adeguarsi ai colori del tempo, ma non e' ancora asciutto:
Ne grizu u tom dobu valjda?
Ma a quell'eta' non mordono, vero?
Heh heh.Znaš, deca su u tom dobu kada misle da su neuništivi.
Lo sai, i ragazzi a quell'eta' credono di essere invincibili.
Jesam li ja u tom dobu?
Ho gia' raggiunto quell'eta'? - No!
Deca su baš fina u tom dobu.
Gli adolescenti sono dei veri agnellini.
U tom dobu, krajem '90-ih, auti su bili strašno nebezbedni, tako da je dosta njih letelo.
A quei tempi, verso la fine degli anni '90, le auto erano molto insicure. Molte auto volavano, era normale.
Vrlo su zahtevni u tom dobu.
Sono delle vere pesti a quell'età.
I mi smo imali...u tom dobu period buntovništva!
Lo abbiamo avuto anche noi - un periodo ribelle a quell'età!
Kada veæ prièamo o tome, ja znam da su u tom dobu tvoji hormoni 'pobesneli', ali to što tvoji prijatelji upražnjavaju seks ne znaèi da i ti to moraš da radiš.
E gia' che ci siamo, so bene che, a quest'eta', i tuoi ormoni sono fuori controllo, ma solo perche' tutti i tuoi amici faranno sesso non significa che devi farlo anche tu.
Kao i sva druga deca u tom dobu.
Tutti le cose di un bambino normale.
Recimo samo da me jako podseæaš na mene u tom dobu.
Diciamo che sei identico a me, quando avevo la tua eta'.
I ja sam dobijao samo najbolje ocene u tom dobu.
Anch'io, alla sua età, non ricevevo che voti eccellenti, in tutto.
Èak i u tom dobu, kao da su bile sestre.
Anche a quell'età potevano essere sorelle.
Ako radite sa ljudima koji su u dvadesetim, volite ljude u tom dobu, brinete se za njih, želim da vidim - Dobro.
Se lavorate con dei ventenni, se amate qualche ventenne, se non dormite la notte a causa di qualche ventenne, voglio vedere -- Bene.
0.23722314834595s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?